a cute song with a kinda cute thoughts LOL

Now I will Confess
translation by: eebyul


Now I will confess for you
I will say that I love you so you won't be lonely anymore
so you don't you call me
say goodbye baby

i know you baby to me
i know say love me?
love me love me oh~

i know you baby to me
i know say love me oh~~

I want to put myself in your heart
Like on that sweet day,
The day when I first met you,
The moment when I first saw you
I made you appear in my dreams

(always be my love)
In the midst of the city lights,
I want my heart to rest in you
(say you love to me)
Please be the light of my destiny


Now I will confess for you
I will say that I love you so you won't be lonely anymore
so you don't you call me
say goodbye baby

It wasnt easy finding how to say these words
I always loved you
so you don't you call me?say goodbye baby?
Love me~ Love me~ oh~?
l konw you baby to me?l konw say love me oh~~?

Many days have passed
And whenever I thought of you, I looked for you
Since the day I met you, since the moment I saw you
My love had already started

(always be my love)
In the midst of the city lights,
I want my heart to rest in you
(say you love to me)
Please be the light of my destiny

Now I will confess for you
I will say that I love you so you won't be lonely anymore
so you don't you call me
say goodbye baby

It wasnt easy finding how to say these words
I always loved you
so you don't you call me?say goodbye baby?
Love me~ Love me~ oh~?
l know you baby to me?l know say love me oh~~?

I want to stay by your side
Stay with me like you did in the beginning till always
so you don't you call me?say goodbye baby?

Now I will confess for you
I will say that I love you so you won't be lonely anymore
so you don't you call me
say goodbye baby

It wasnt easy finding how to say these words
I always loved you
so you don't you call me?say goodbye baby?
Love me~ Love me~ oh~?
l know you baby to me?l know say love me oh~~?

-----------------

고백할께 - 지아


이젠 고백할께 널 위해
네가 다시는 외롭지 않도록
사랑한다고
so you don't you call me
say goodbye baby

i know you baby to me
i know say love me

love me love me oh~

i know you baby to me
i know say love me oh~~

너의 마음속에 날두고싶어
달콤하게 지내왔던 그날처럼
널 만난 그날부터 널 본 그순간부터

내꿈들마저 널 있게 했지.

(alwaye be my love)
잿빛도시 안에서 내마음 쉴곳은
오직 너였으면해.
(say you love to me)
날 이끌어갈 운명에 빛이 돼줘

이젠 고백할께 널 위해
네가 다시는 외롭지 않도록
사랑한다고
so you don't you call me
say goodbye baby

이런 말을
찾기까지가 쉽진 않았어
난 널 사랑해 언 제 까지나
so you don't you call me
say goodbye baby

Love me~ Love me~ oh~
l konw you baby to me
l konw say love me oh~~

수없이 많은 날이 지났어
생각하면 너를 찾아 헤맨거야
널만나 그날부터 널 본 그 순가부터
내 사랑은 이미 시작된거야

(alwaye be my love)
잿빛 도시 안에서 내마음
쉴곳은 오직 너였으면해.
(say you love to me)
날 이끌어갈 운명에
빛이 되줘

이젠 고백할께 널 위해
네가 다시는 외롭지 않도록
사랑한다고
so you don't you call me
say goodbye baby

이런 말을
찾기까지가 쉽진 않았어
난 널 사랑해 언 제 까지나
so you don't you call me
say goodbye baby

너의 곁에 머물고 싶어
처음처럼 내 곁에있어줘
언제까지나.
so you don't you call me
say goodbye baby

이젠 고백 할께 널 위해
니가 다시는 외롭지 않도록
사랑한다고
so you don't you call me
say goodbye baby
이런 말을 찾기까지가 쉽진 않았어
난 널 사랑해 언제 까지나
so you don't you call me say goodbye baby


lyrics@soompi.com
-------------

i always like this song, ever since I watched the Korean drama Glass slipper
but never knew that its lyrics is this cute XXXD

it's not like i just randomly compliment on anything... every thing should have a reason...
i have my reason to say the lyrics is kinda cute :">
partly coz it's my thoughts and ...my wish at the moment :">
anw
...
.....
.......
..................
XX
XXX
XXXXD

ok i'm a bit out of my mind and overexcited now
ok i'm jumping to conclusion and assuming quite a number of things
but anw let me be just crazy this moment man =.=
then i'll consider other things a bit...later

my current status is : "dare ni mo wakaranai. Can you keep a secret? Kanashikunai yo kimi ga iru kara. Can you keep a secret? or konomama secret?"

--> nobody will understand... i'm not sad coz you're here.... or is this also a secret?"
also what i wanna say :">

....just wonder am i a bit too old for this kinda feelings LOL?
am i a bit too exciting for my age? :">
anw...forget it LOL